موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Novel Antibody informatics knowledge in therapeutic-drug discovery and diagnosisدانش نوین بیوانفورماتیک آنتیبادیها جهت اکتشافات دارو - درمانی و تشخیصی21511364610.22092/vj.2017.110460.1306FAمحمد مهدی رنجبرسازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، کرج، ایرانسعید عطائی کچوئیسازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، کرج، ایراننایبعلی احمدیمرکز تحقیقات پروتئومیکس، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهرانخدایار قربانگروه ایمنی شناسی، دانشگاه علوم پزشکی اجا، تهران، ایرانمحمد حسن متدینسازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، کرج، ایراننجمه معتمدسازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، کرج، ایرانJournal Article20170502By rising of Monoclonal antibodies (mAbs), it has been revolutionized medical sciences in fields of diagnostic kits and therapeutics drugs. One of well developed and increasing progressive field in immunoinformatic science is antibody bioinformatics. This field includes: designing of antibodies, modeling by different methods, refinement and affinity maturation, docking, humanization and reducing immunogenicity, stability, troubleshooting of structural degeredent and application of databases in industrial scale for drug-therapeutics and diagnostic usages. Antibody bioinformatics is one of complex and hardwork topics in highly profeesional designing which in near future will chage drug industry and diagnostics. Even now these drugs are introduced with this technique and using with high efficacy. Current review article explains on different aspects of bioinformatics and for first time tries to introduce Iranian researchers, engaged in different disciplines in basic biology sciences and pharmacology and its challenges.چکیده <br />از زمان پیدایش آنتیبادیهای مونوکلونال (mAbs) انقلابی در پزشکی در زمینه کیتهای تشخیصی و داروهای درمانی رخ داده است. یکی از زمینههای پیشرفته و رو به ترقی روزافزون در حوزه علم ایمونوانفورماتیک، بیوانفورماتیک آنتیبادیها میباشد. این زمینه شامل: طراحی آنتیبادی، مدلینگ به روشهای مختلف، بهینهسازی و بلوغ افینیتی، داکینگ(Docking)، انسانیسازی و کاهش ایمنیزایی، پایداری، رفع عیوب مخرب ساختار آن و به کارگیری پایگاههای داده در مقیاس صنعتی در جهت مصارف دارویی-درمانی و تشخیصی است. بیوانفورماتیک آنتیبادی یکی از پیچیده و دشوارترین مباحث در طراحیهای فوق پیشرفته است که در آینده نزدیک صنعت دارویی و تشخیصی را دگرگون خواهد کرد. هم اکنون نیز داروهایی با این فنآوری معرفی شده و با کارائی بالا در حال استفاده میباشند. این مقاله مروری به ابعاد مختلف این فرایند با به کارگیری علم بیوانفورماتیک پرداخته و برای اولین بار تلاش مینماید محققان ایرانی شاغل در علوم پایه زیستی و دارویی را با حوزههای مختلف این زمینه علمی و چالشهای آن آشنا بنماید.<br /> موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Lysis of cancer cells by oncolyticvirotherapyلیز سلولهای سرطانی با روش ویروسهای درمانی انکولتیک (Oncolytic Virotherapy)162411364710.22092/vj.2017.115319.1356FAعلیرضا یوسفیموسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایرانمحمد مهدی رنجبرموسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایرانسعید عالمیانموسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایرانخدایار قربانگروه ایمونولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ارتش، تهران، ایرانمهدی احمدیموسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایرانJournal Article20170903Cancer remains the most important cause of human death. Many chemical and radiotherapy treatments lack specificity on cancer cells and in some cases have side effects on other cells. The tremendous advances in science today in treating cancer have increased the likelihood of treating cancerous and endemic human cases. The purpose of this article is to provide new uses and enhancements in the use of oncolytic viruses as a lethal target of cancer cells, and will provide a profound insight into the mechanism and function of this therapeutic approach.Hence, we survey viruses and their ability to use them in the treatment, the mechanism and specificity of the tumor of oncolytic viruses, antitumor mechanisms of oncolytic viruses, clinical trials and success rate oncolyticvirotherapy, the role of oncological vireotherapy in controlling metastatic cancers, present challenges, and the advancement of cancer treatment with viruses. Also, in this regard, we will discuss some of the research that led to the production of medicines for use in clinical use. Finally, our goal is to provide a new route for the treatment of various cancers based on their viruses and proteins (viral therapy).سرطان همچنان مهمترین عامل مرگ انسان به شمار میآید. بسیاری از درمانهای شیمیایی و پرتودرمانی فاقد اختصاصیت کافی بر روی سلولهای سرطانی بوده و در مواردی دارای اثرات جانبی بر روی سایر سلولها نیز میباشند. پیشرفتهای شگرف علم امروز در درمان سرطان باعث افزایش امید به درمان سرطانهای مقاوم و لاعلاج انسانی شده است. هدف از این مقاله ارائه کاربردها و پیشرفتهای نوین در استفاده از ویروسهای انکولیتیک به عنوان عامل اختصاصی کشنده سلولهای سرطانی میباشد و بینش عمیقی را نسبت به سازوکار و عملکرد این روش درمانی مهیا خواهد کرد. از این رو به بررسی ویروسها و توانایی به کارگیری آنها در درمان، سازوکار و نحوه اختصاصیت به تومور ویروسهای انکولیتیک، سازوکارهای ضد توموری ویروسهای انکولیتیک، آزمونهای بالینی و میزان موفقیت انکولتیک وایروتراپی، نقش انکولتیک وایروتراپی در کنترل سرطانهای متاستاتیک، چالشهای حال و پیشروی درمان سرطان با ویروسها پرداخته میشود. همچنین در این رهگذر درباره مواردی از این تحقیقات که منجر به تولید داروهای برای مصرف بالین نیز شده بحث خواهیم کرد. در نهایت هدف ما ارائه مسیر جدیدی جهت درمان سرطانهای مختلف با تکیه بر ویروسها و پروتئینهای آنها (ویروس درمانی) میباشد.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Stuying phylogenetic groups of Escherichia isolated from poultry feces based on genes chu, yio, tspe isolated from Kerman provinceبررسی گروههای فیلوژنیک باکتری اشریشیا کلی جدا شده ازمدفوع طیور بر اساس ژنهای chu, yio, tspe جدا شده از استان کرمان253011364810.22092/vj.2017.108717.1248FAملیحه اشراف حسینیدانشآموخته کارشناسی ارشد، گروه میکروبیولوژی، دانشکده علوم پایه، واحد سیرجان، دانشگاه آزاد اسلامی، ایران.میترا صالحیاستادیار گروه میکروبشناسی، واحد تهران شمال، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.بابک خیرخواهاستادیار، گروه میکروبیولوژی، دانشکده علوم پایه، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد کرمان، کرمان، ایران.کیومرث امینیاستادیار، گروه میکروبیولوژی، دانشکده علوم پایه، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد ساوه، ساوه، ایران.0000-0002-6419-3417Journal Article20161217Escherichia coli is a gram negative enteric bacteria and the causative agent of important diseases in poultry and humans and has zoonotic importance. This bacteria is divided into four phylogenetic groups including A1, B1, B2 and D and more subgroups which has epidemiologic importance. The aim of study is to evaluate the prevalence of phylogenetic groups of E. coli strains isolated from poultry feces. In this study 60 samples of E. coli isolated from poultry were collected and confirmed by culture and biochemical tests. Triplex-PCR was done on the isolates and by chuA, yjaA genes and TspE4.C2 to determine the phylogenetic groups. The results of the study showed the phylogroup B2 was the most group identified and the subgroups A0, A1, B1, B22, B23, D1 and D2 were observed in 18.3%, 8.3%, 1.6%, 5%, 41.6%, 3.3% and 16.6% of the isolates. This study showed the most strains of E. coli isolated from feces of poultry belonged to B2 phylogenetic group which is an exteraintestinal pathogen group in humans and shows the zoonotic importance of these isolates.اشریشیا کلی یک باکتری گرم منفی رودهای و عامل بیماریهای مهمی در طیور و همچنین در انسان و دارای اهمیت زئونوتیک میباشد. این باکتری از لحاظ فیلوژنی به چهار گروه A، B1، B2 و D و زیرگروههای بیشتر تقسیمبندی میشود که این تقسیمبندی دارای اهمیت اپیدمیولوژیک میباشد. هدف از مطالعه حاضر بررسی شیوع گروههای فیلوژنیک اشریشیا کلی در سویههای جداسازی شده از مدفوع طیورگوشتی بود. در این مطالعه 60 نمونه اشریشیا کلی جداسازی شده از طیور جمعآوری و با آزمونهای کشت و بیوشیمیایی تایید شدند. آزمون triplex-PCR بر روی جدایهها و با استفاده از ژنهای chuA، yjaA و قطعه TspE4.C2 جهت تعیین گروههای فیلوژنی انجام شد. نتایج مطالعه نشان داد گروه فیلوژنی B2 دارای بیشترین فراوانی در بین سویهها بود و فراوانی زیرگروههای A0، A1، B1، B22، B23، D1 و D2 به ترتیب 3/18 درصد، 3/8 درصد، 6/1 درصد، 5 درصد، 6/41 درصد، 3/3 درصد و 6/16 درصد بود. نتایج مطالعه حاضر نشان داد بیشترین سویههای اشریشیا کلی جداسازی شده از مدفوع طیور گوشتی متعلق به گروه فیلوژنی B2 بودند که این گروه در انسان نیز از پاتوژنهای مهم خارج رودهای میباشد و نشان دهنده اهمیت زئونوتیک جدایههای مورد بررسی میباشد.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Prediction of nonsynonymouse SNPs effects in Esterogene Receptor (ESR) gene on Protein Structure and Performance in Khuzestani Buffaloesپیشبینی آثارSNPهای غیرمترادف ژن استروژن رسپتور بر ساختار و عملکرد پروتئین آن در گاومیش خوزستانی313911364910.22092/vj.2017.115797.1369FAآرزو عسکری راددانشجوی کارشناسی ارشد ژنتیک و اصلاح نژاد، دانشگاه کشاورزی و منابع طبیعی رامین خوزستانجمال فیاضیدانشیار دانشگاه کشاورزی و منابع طبیعی رامین خوزستان،گروه علوم دامیمحمود نظریاستادیار دانشگاه کشاورزی و منابع طبیعی رامین خوزستان، گروه علوم دامیمحمدرضا حجاریاستادیار دانشگاه شهید چمران اهواز، گروه ژنتیکJournal Article20171010Recent developments in DNA sequencing and computational algorithms have leading to the discovery of higher value SNPs. In this research, several computational algorithms were used to express the effect of ESRα gene SNPs on protein function in buffalo genome. In this study genomic information of 112 Khuzestani buffaloes that revealed by Affymetrix-90K-SNP-Chip were used. We found two SNPs for ESRα gene. The analysis of these SNPs was performed using Sift, Provean servers. Sift by calculating a zero coefficient, predict that SNPs effects were destructive and effective on protein function. Provean algorithm predict a natural effect by calculating a coefficient of -0.08 for Thr15Ala-SNP and a score of -0.13 for Argenin 43 Histedin-SNP. The SNPs were examined using I-mutant for further investigation of SNPs effects on Protein stability. I-mutant algorithm predict the effect of SNP on protein stability by regression and based on the change in free energy (DDG=-0.49). The result suggestedthat Thronin15Alanin-SNP at 25 °C and pH=7 will reduce the protein stability and Argenin 43 Histedin-SNP, because of its score (DDG=-0.53), has same effect on protein stability. ESRα protein modeling was performed by I-taser server. Validation of the models by Ramachandran plot and Pro-SA server, indicating a deviation in the mutant protein compared to the natural model. Molecular docking in both natural and mutant models indicates no direct changes in the amino acids involved in the interaction. However by side effect and indirectly there is a decrease in ligand binding affinity for the receptor in the mutated model compare to the natural model.پیشرفتهای اخیر در توالییابی DNA و الگوریتمهای محاسباتی منجر به تشخیص SNPهایی با ارزش بالاتر شده است. در این تحقیق از چندین الگوریتم محاسباتی برای بیان تاثیر SNPهای ژن استروژن رسپتور آلفا (ESRα) بر عملکرد پروتئین در ژنوم گاومیش استفاده شد.در این بررسی از تراشه Affymetrix90KSNP در112 گاومیش خوزستانی استفاده شده است. دو SNP (Argenin43Histedin,Thronin15Alanin) برای ژن ESRα یافت شد. آنالیز اینSNPها با استفاده از سرورهای Sift ،Panther و Provean انجام گردید. Sift با محاسبه ضریب صفر اثر SNPها را مخرب و موثر بر عملکرد پروتئین پیشبینی کرد و Panther برای دو SNP اثرات مخرب و موثر بر عملکرد پیشبینی کرد. الگوریتم Provean با محاسبه ضریب 08/0- برای SNP-Thronin15 Alanin و با محاسبه امتیاز 13/0- برای SNP-Argenin43Histedin اثرات این SNP را طبیعی پیشبینی کرد. برای بررسی بیشتر اثرات این SNPها بر پایداری پروتئین و استحکام ازالگوریتم I-mutant استفاده شد. الگوریتم I-mutant تاثیر SNP بر پایداری پروتئین را با کمک رگرسیون و براساس تغییر در انرژی آزاد (49/0-=DDG) پیشبینی کرد. SNP-Thronin15Alanin در دمای25 درجه و 7=pH ثبات پروتئین را کاهش میدهد. SNP-Argenin43Histedin با محاسبه امتیاز (53/0-=DDG) ثبات پروتئین را کاهش میدهد. مدلسازی پروتئین ESRα با سرور I-taser انجام شد. اعتبارسنجی مدلها بهکمک نقشههای راماچاندران و سرور Pro-SAحاکی از انحراف پروتئین جهشیافته در مقایسه با مدل طبیعی است. مقایسه نتایج داکینگ در دو مدل، نشاندهندهی تغییر غیرمستقیم آمینواسیدهای درگیر در اینترکشن در مدل جهشیافته است.SNPها در اکتیوسایت نمیباشند ولی با تغییر ساختار پروتئین، به طور غیرمستقیم بر آمینواسیدهای درگیر در اینترکشن تاثیرگذار بودهاند و باعث کاهش میل اتصالی لیگاند در مدل جهشیافته شدهاند.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Efficacy evaluation of Razi Infectious Bronchitis Live Attenuated Vaccine 793/B08IR Strainبررسی کارآیی واکسن زنده تخفیف حدت یافته برونشیت عفونی سویه B08IR/ا793 ساخت موسسه رازی404711365010.22092/vj.2017.114448.1328FAبهمن خالصیاستادیار بخش تحقیق و تولید واکسن های ویروسی طیور، موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، کرج، ایران0000-0001-5723-8624شهین مسعودیدانشیار بخش تحقیق و تولید واکسن های ویروسی طیور، موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، کرج، ایرانمحمد مجید ایراهیمیاستادیار بخش تحقیق و تولید واکسن های ویروسی طیور، موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، کرج، ایران0000-0002-9829-0637لیلا پیشرفت ثابتاستادیار بخش تحقیق و تولید واکسن های ویروسی طیور، موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، کرج، ایران0000-0002-7095-5377Journal Article20170701Vaccines that are currently used to control infectious bronchitis are vaccines containing 793/B strain. Following the evidence of 793/B viral infection in most of the country's poultry farms, a live vaccine for virulent infectious bronchitis strain 793/B08IR was developed at the Razi Institute. The purpose of this project was to evaluate the efficacy of vaccine 793/B08IR based on the OIE protocol by assessing the activity of ciliary activity of IBV vaccinated birds after the challenge of acute viruses. The results of the study of trachea after the challenge of acute virus in the Razi, imported and control groups were 1.5, 1.7 and 4, respectively. According to the standard, a score of less than or equal to 2 indicates the immunity of the bird vaccinated against the acute virus, and a score of more than 2 indicates the lack of resistance of the bird. The results indicated that Razi vaccine was highly effective compared to the imported vaccine, and 100% of the birds vaccinated against the acute virus resisted, while all the birds in the control group stopped full trachea without any resistance acute virus showed. Serological tests (ELISA) and serum neutralization (SN) also showed a significant increase in serum titer compared to the control group.از واکسنهایی که در حال حاضر برای کنترل بیماری برونشیت عفونی طیور مورد استفاده قرار میگیرد، واکسن حاوی سویه i793/Bمیباشد. بدنبال اثبات حضور ویروس i793/B در اکثر مرغداریهای کشور واکسن زنده تخفیف حدتیافته برونشیت عفونی سویه i793/B081R، در موسسه رازی تولید شد. هدف از انجام این پروژه ارزیابی کارآیی واکسن i793/B081Rبر اساس پروتکل OIE با استفاده از ارزیابی فعالیت مژکهای نای (Ciliary activity) پرندگان مایهکوبی شده بعد از چالش با ویروس حاد بود. نتایج بررسی حرکت مژکهای نای پس از چالش با ویروس حاد در گروههای رازی، وارداتی و شاهد بترتیب 5/1، 7/1 و 4 بود. طبق استاندارد امتیاز کمتر یا مساوی 2 نشاندهنده مصونیت پرنده مایهکوبی شده در مقابل ویروس حاد میباشد و امتیاز بیشتر از 2 نشاندهنده عدم مقاومت پرنده مایهکوبی شده است. نتایج بدستآمده موید این نکته بود که واکسن رازی در مقایسه با واکسن وارداتی از کارآیی بالایی برخوردار است و 100 درصد پرندگان مایهکوبی شده در مقابل ویروس حاد مقاومت نمودند درحالیکه تمامی پرندگان گروه شاهد توقف کامل مژکهای نای را بدون هیچگونه مقاومت در برابر ویروس حاد نشان دادند. همچنین آزمایشات سرولوژی (ELISA) و نوترالیزاسیون سرم (SN (Serume Neutralization افزایش قابل توجه تیتر سرمی در مقایسه با گروه شاهد نشان دادند.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Evaluation of MDBK, BT, CEF and Vero cell lines sensitivity for replication of bovine parainfluenza virus type 3 (bPI3V) in comparison with RBK cell lineبررسی حساسیت ردههای سلولی CEF ،BT ،MDBK و Vero در مقایسه با سلول RBK نسبت به تکثیر ویروس پاراآنفلوانزا گاوی تیپ 3 (bPI3V)485711365110.22092/vj.2017.114572.1336FAمرضیه سبحانیگروه زیستشناسی، موسسه آموزش عالی ربع رشید، تبریز، ایرانمحسن لطفیاستادیار موسسه تحقیقات واکسن و سرمسازی رازی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایران0000000199027999مسعودرضا صیفی آباد شاپوریاستاد دانشکده دامپزشکی، دانشگاه شهید چمران، اهواز، ایرانمهدی قیامی راداستادیار گروه میکروبیولوژی، دانشکده علوم پایه، دانشگاه آزاد اسلامی، اهر، ایرانJournal Article20170705Bovine parainfluenza virus type 3 (bPI3V), as one of the most common viral agents causing bovine respiratory disease complex, belongs to the genus Respirovirus. The aim of this study was to compare the sensitivity of RBK, MDBK, BT, Vero cell lines and CEF primary cell for proliferation of bPI3V. For this purpose, first the best MOI for the selected bPI3V strain was determined on RBK cell line, and then used for sensitivity assay of each above cell lines. Tests repeated three times in the same condition and data were analyzed with independent samples t-test also as a completely randomized design with LSD method (SAS 9.4). According to the results of the t-test, there is no significant difference between the growth of the bPI3V on the RBK with MDBK and BT cell lines, whereas the RBK cell line showed a statistically significant difference with respect to Vero and CEF cell lines separately (P-value 0.01). No significant differences were seen between the RBK, MDBK, and BT cell lines as well as between Vero and CEF cells based on LSD test results, but RBK, MDBK and BT in comparison with Vero and CEF are significantly different with 99% confidence. It can be concluded that the RBK cell line, due to its higher sensitivity to bPI3V, as well as easier and faster cell culturing, is the superior to the other cell lines in this study.یکی از متداولترین عوامل ویروسی ایجادکننده کمپلکس بیماری تنفسی گاو، ویروس پاراآنفلوانزا گاوی تیپ3 است که متعلق به جنس رسپیروویروس میباشد. از آنجاییکه رشد و تکثیر این ویروس به منظور تشخیص، تولید واکسن و پروژههای تحقیقاتی درکشتهای سلولی صورت میگیرد، تعیین مناسبترین سویه سلولی اهمیت زیادی دارد. مطالعه حاضر به منظور تعیین حساسیت سلولهای لاین Vero ،BT ،MDBK و همچنین سلول پرایمریCEF نسبت به تکثیر bPI3V در مقایسه با رده سلولی RBK انجام شده است. بدینمنظور ابتدا مناسبترین میزان MOI برای سویه مورد نظر تعیین، سپس ویروس bPI3 به هر رده سلولی با MOI معلوم و سه بار تکرار تلقیح گردید. میزان تکثیر با تیتراژ مایع رویی بعد از حداکثر 90 درصد تخریب سلولی به روش کربر برآورد شد. تجزیه و تحلیل دادهها با روش آزمون آماری t-test نمونههای مستقل و نیز در قالب طرح کاملاً تصادفی با روش LSDا (i(SAS9.4صورت گرفت. نتایج نشان داد که تفاوت بین میزان رشد ویروس بر روی سلول RBK با سلولهای MDBK و BT به صورت دو به دو معنیدار نبوده، اما نتایج آزمایش در مورد سلولهای Vero و CEF در مقایسه با سلول RBK به صورت مجزا با 99 درصد اطمینان، معنیدار میباشند. نتایج آزمون LSD حاکی از عدم وجود اختلاف معنیدار بین سه سلول MDBK ،RBK و BT و همچنین بین سلولهای Vero و CEF میباشد، اما میان سلولهای MDBK ،RBK و BT با Vero و CEF با 99 درصد اطمینان، اختلاف معنیداری وجود دارد. در مجموع با توجه به حساسیت بالای سلول RBK نسبت به تکثیر ویروس bPI3، همچنین کشت آسانتر و سریعتر این سلول، استفاده از آن به عنوان سوبسترا برای bPI3V ارجحیت دارد.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Serological valuation of Newcastle disease vaccination titer in the broiler farms of Mazandaran province during 2014-2017ارزیابی تیتر سرمی حاصل از واکسیناسیون بیماری نیوکاسل در مزارع پرورش نیمچه گوشتی استان مازندران در سالهای 1396-1393586411365210.22092/vj.2017.115392.1359FAناهید اطیابیبخش کلینیکال پاتولوژی، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه تهران، تهران، ایرانحوریه السادات آل محمدبخش کلینیکال پاتولوژی، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه تهران، تهران، ایرانعلیرضا باهنرگروه بهداشت و کنترل کیفیت مواد غذایی، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه تهران، تهران، ایرانمحمد حسین فلاح مهرابادیموسسه تحقیقات واکسن و سرمسازی رازی. سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی. تهران. ایرانسید علی غفوریدفتر بهداشت و مدیریت بیماریهای طیور، سازمان دامپزشکی کشور، تهران. ایرانسید جلال علوینیااداره بهداشت و بیماریهای طیور، اداره کل دامپزشکی استان مازندران، ساری، ایرانJournal Article20170922Newcastle disease is one of the most important diseases and challenges in poultry farming in Iran. This cross-sectional study was conducted from March 2014 to June 2017 in broiler farms in Mazandaran province to evaluate the serum titers against Newcastle disease vaccine under field conditions. At least 16 blood samples were taken from each farm; a hemagglutination inhibition (HI) test was performed on serum samples. The mean titers were compared within different months using ANOVA and Tukey's test. 224 broiler farms and 3573 birds were sampled. In terms of age, 22 flocks were less than 20 days old, 8 flocks were between 20 and 24 days, 91 flocks 25 to 34 days, and 103 flocks were 35 days and older. The mean titer of the sampled flocks was 5.38 ± 2.14. The mean titer of 31 farms (13.8%) was less than 3, 103 farms (46.98%) was between 3 and 6, and 90 farms (40.17%) was 6 and higher. In 8 farms, velogenic Newcastle viruse (57.7%) was identified using RT-PCR. The average of titers of the flocks aging 34-35 days was 4.94 and there was no significant difference in mean titers of flocks older than 35 days (5.71) (P> 0.05). The mean titer of all sampled flocks in the province (5.38) was significantly higher than 3 as the protective titer (P <0.001). In conclusion, it seems that the vaccination programs of the flocks sampled during this study, had a good coverage and prevented the occurrence of an epidemic in the region.نیوکاسل یکی از مهمترین بیماریهای طیور از نظر اقتصادی و از مهمترین چالشهای پرورش طیور در کشور میباشد. این مطالعه به صورت مقطعی و از فروردین 1393 تا خرداد 1396 در مزارع گوشتی استان مازندران با هدف بررسی تیتر سرمی حاصل از واکسیناسیون نیوکاسل انجام گرفت. در هر مزرعه حداقل از 16 پرنده نمونه خون اخذ گردید و بر روی نمونههای سرمی، آزمایش ممانعت از هماگلوتیناسیون (HI) انجام گرفت. میانگین تیترها برحسب ماههای مختلف با استفاده از آزمون آنالیز واریانس و تست تکمیلی توکی مقایسه گردید. از 224 مزرعه گوشتی و 3573 پرنده نمونهبرداری شد. از نظر سنی تعداد 22 گله کمتر از 20 روز، 8 گله بین 20 تا 24 روز، 91 گله، 25 تا 34 روز و 103 گله 35 روز و بالاتر سن داشتند. میانگین تیتر گلههای نمونهبرداری شده برابر 14/2± 38/5 بود. میانگین تیتر 31 مزرعه (8/13 درصد) کمتر از 3، میانگین تیتر 103 مزرعه (98/46 درصد) بین 3 تا 6 و میانگین تیتر 90 مزرعه (17/40 درصد) 6 و بالاتر بودند. در 8 مزرعه نیز (57/3 درصد) با استفاده از روش PCR نیوکاسل ولوژن شناسایی گردید. میانگین تیتر گلههای 34-25 روزه برابر 94/4 و اختلاف آماری معنیداری با میانگین تیتر گلههای بالاتر از 35 روز (71/5) نداشت (05/0<p). میانگین تیتر مجموع گلههای استان (38/5) به طور معنیداری بالاتر از تیتر 3 به عنوان میانگین تیتر محافظت کننده است (001/0 > p). با توجه به نتایج این مطالعه، برنامههای واکسیناسیون انجام گرفته و ذکر شده در این مطالعه، پوشش مناسبی داشته و از بروز اپیدمی در منطقه جلوگیری نموده است.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Antimicrobial effects of aqueous extract, ethanol extract and essential oil of Golpar on Salmonella typhimurium isolated from poultryبررسی اثرات ضدمیکروبی عصاره آبی، عصاره اتانولی و اسانس گلپر بر روی سالمونلا تیفیموریوم جدا شده از طیور657311365310.22092/vj.2017.109599.1271FAعلی مقصودیگروه علوم دامی، دانشکده کشاورزی، گروه بیوانفورماتیک، پژوهشکده زیستفناوری کشاورزی، دانشگاه زابلسعیده سعیدیپژوهشکده زیستفناوری کشاورزی، دانشگاه زابلسیده راضیه موسویگروه گیاهان دارویی، دانشگاه زابلJournal Article20170212The aim of this study was to evaluate the antimicrobial effects of aqueous extract, ethanol extract and essential oil of Golpar on Salmonella typhimurium isolates from poultry. Plant extracts and essential oils of Golpar were obtained using vacuum from the center (Rotary) and Clevenger. Total number of 12 S. typhimurium strains were isolated from native poultry in the city of Zabol. The minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum bactericidal concentration (MBC) of aqueous and ethanol extract and essential oil of Golpar were determined using preparation of different concentrations by dilution in wells method and determination of different concentrations on growth of bacteria. Susceptibility to several antibiotics was evaluated by the Kirby-Bauer disk diffusion standard method. The results of the present study showed that among the essential oils, aqueous extract and ethanol extract of Golpar, the essence have shown highest inhibitory effect on S. typhimurium, while the aqueous extracts have less inhibitory effects on most of the strains of S. typhimurium. The MIC of essential oil was on 5 ppm dilution but for ethanol extract was on 25 ppm and for aqueous extract was on 50 and 100 ppm. The MBC for essential oil, ethanol and aqueous extracts of Golpar were 20, 200 and 200 ppm, respectively. The results showed relevant antibacterial activity of Golpar extracts and essential oils, which can be used for treatment of infections due to the S. typhimurium, instead of common antibiotics.هدف از این مطالعه بررسی اثرات ضدمیکروبی عصاره آبی، عصاره اتانولی و اسانس گلپر بر روی باکتری سالمونلا تیفیموریوم (Salmonella typhimurium) جدا شده از طیور بود. عصاره و اسانس گیاه گلپر به ترتیب با استفاده از دستگاه خلاء از مرکز (روتاری) و کلونجر بدست آمد. تعداد 12 سویه S. typhimurium از طیور بومی در شهرستان زابل جداسازی شد. حداقل غلظت بازدارندگی و حداقل غلظت کشندگی عصاره آبی، اتانولی و اسانس گیاه گلپر، با تهیهی غلظتهای مختلف از آنها به روش رقتسازی در چاهک و بررسی اثر غلظتهای مختلف بر روی رشد باکتریها، تعیین شد. حساسیت سویهها به آنتیبیوتیکها با روش استاندارد دیسک دیفیوژن کربی- بائر مورد ارزیابی قرار گرفت. نتایج حاصل از مطالعه حاضر نشان داد که از بین اسانس، عصاره آبی و عصاره اتانولی گلپر، اسانس بیشترین اثر مهارکنندگی را برروی S. typhimurium دارد و همچنین بیشتر سویههای S. typhimurium در تمام رقتهای اسانس گیاهی آن از بین رفتهاند، در حالی که عصاره آبی کمترین اثر مهارکنندگی را داشته است. بیشترین غلظت مهارکننده اسانس گلپر در رقت ppm 5 بود و عصاره اتانولی در رقت ppm 25 و عصاره آبی در غلظتهای 50 و ppm 100 مهارکننده بیشتر سویهها بودند. بیشترین غلظت کشندگی نیز برای اسانس، عصاره اتانولی و آبی به ترتیب برابر با 20، 200 و ppm 200 بود. نتایج این مطالعه بیانگر اثرات ضدمیکروبی مناسب اسانس و عصاره اتانلی گلپر بود و میتوان از آنها بهعنوان جایگزین آنتیبیوتیکهای متداول، برای درمان عفونتهای ناشی از این باکتری استفاده کرد.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Isolation and Identification of Mycobacterium tuberculosis complex from rodents of infected cattle husbandryجداسازی و تعیین هویت مولکولی کمپلکس مایکوباکتریوم توبرکلوزیس از جوندگان دامداری های آلوده به مایکوباکتریوم748611365410.22092/vj.2017.110383.1302FAخاطره علیزادهدانشکده علوم پایه، واحد قم، دانشگاه آزاد اسلامی، قم، ایران.نادر مصوریآزمایشگاه رفرانس سل گاوی، موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایرانراضیه نظریدانشکده علوم پایه، واحد قم، دانشگاه آزاد اسلامی، قم، ایران.Journal Article20170426Mycobacterium tuberculosis, the agent of tuberculosis, causes morbidity and mortality, particularly in developing countries. Therefore, DNA-fingerprinting tools have been developed to improve tuberculosis case detection and control. Molecular typing techniques allow to detect and follow M. tuberculosis complex. The aim of this work was to isolate and identify M. tuberculosis from rodents in cattle farms contaminated. A total of 100 samples were collected from the rodents in the contaminated farms and analyzed for the presence of Mycobacterium by growing the samples on Lowenstein-Jensen medium. Identity of its were determined by PCR and 16SrRNA, IS6110 and RD typing test. Further differentiation was performed with PvuII digestion and DNA hybridization using the polymorphic guanine/ cytosine-rich repetitive sequences (PGRS) probe. As much as five samples showed the presence of Mycobacterium. The PGRS probe results classified two of the isolates as belonging to one cluster, whereas the remaining isolates were classified as belonging to different clusters. An analysis of the obtained genetic pattern and a comparison of these patterns with the genetic pattern of other infected farms allowed us to record the similarities and difference. The results indicated the transmission of Mycobacterium from infected rodents to the cows located in the same farm. These results highlight the possible danger of transmission of Mycobacterium among animals.مایکوباکتریوم توبرکلوزیس، عامل بیماری سل میباشد که باعث عوارض و مرگ و میر به ویژه در کشورهای در حال توسعه است. از این رو ابزار انگشتنگاری DNA برای بهبود تشخیص سل توسعه یافتهاند و از تکنیکهای تایپینگ مولکولی برای تشخیص و پیگیری گسترش آن استفاده میشود. هدف از این مطالعه جداسازی مایکوباکتریوم توبرکلوزیس از جوندگان دامداریهای آلوده و تعیین هویت آنها میباشد. در مجموع 100 نمونه از جوندگان در دامداریهای آلوده جمعآوری شد. در ادامه حضور مایکوباکتریوم به وسیله رشد نمونهها در محیط لوین اشتاین-جانسون مورد بررسی قرار گرفت. همه جدایهها شده توسط روش RFLP و هیبریداسیون DNA شناسایی شدند. هویت جدایهها توسط PCR و آزمونهای 16SrRNA، IS6110 و RD تایپینگ تعیین گردید. تمایز بیشتر با هضم PvuII و هیبریداسیون DNA با استفاده از پروب توالیهای تکراری چند شکلی غنی از سیتوزین/گوانین (PGRS) انجام شد. 5 نمونه حضور مایکوباکتریوم را نشان دادند. نتایج پروب PGRS نشان داد که دو جدایه متعلق به یک کلاستر هستند، در حالی که جدایههای باقی مانده در دستههای مختلف طبقهبندی شدند. تجزیه و تحلیل الگوی ژنتیکی به دست آمده و مقایسه این الگوهای با الگوی ژنتیکی سایر دامداریهای آلوده و تشابه و تفاوتهای آنها با هم، تایید انتقال مایکوباکتریوم از جوندگان آلوده به گاوها را در دامداری تایید میکند. با بررسی نتایج بدست آمده، انتقال مایکوباکتریوم از جوندگان آلوده به گاوها را باید خطری برای گسترش سویههای مایکوباکتریوم در بین حیوانات دانست.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Surveying the prevalence of bacterial diseases in poultry in different heights of Ilam provinceبررسی شیوع بیماریهای باکتریایی طیور در ارتفاعات متفاوت استان ایلام879211365510.22092/vj.2017.114832.1343FAابراهیم بابااحمدیعلوم آزمایشگاهی دانشکده پیرادامپزشکی، ایلاممراد نصریاداره رسیدگی به اسناد پزشکی، بیمه سلامت استان ایلام، ایرانJournal Article20170802The bacterial infection attacks to all of chickens. Poultry is infected with various diseases, including bacterial diseases. The special nature of poultry breeding, which grows in large numbers and in a dense form, makes it impossible to examine the individual situation. Some bacteria live in the air and some in the water or soil, or inside or outside the plants, and inside the body or on the skin of animals and humans. The aim of this study was to determine the prevalence of bacterial diseases such as E. coli, Salmonella enteretedis, Staphylococcus aureus, Proteus vulgaris, Enterobacter agglomerations, In broiler chickens at different altitudes from sea level, based on the height of two climate zones 136 m for warm zone and 1050 m for cold zone in Ilam province. The Research took effect between March and December the 2015. Diagnosis of diseases was done based on clinical history, clinical symptoms and laboratory tests. To analyze the results, SPSS 21 software was used.As a result contributions to identified sanitary problem were made. It was concluded that colisepticaemia in broiler was most prevalent disease and confirmed that the bacterium Escherichia coli is the causative agent.عفونتهای باکتریایی، گله جوجههای گوشتی را مورد حمله قرار میدهد. طیور به بیماریهای مختلفی از جمله بیماریهای باکتریایی مبتلا میگردند. طبیعت خاص پرورش طیور که به تعداد زیاد و به صورت متراکم پرورش داده میشوند امکان بررسی و رسیدگی به وضعیت تک تک آنها را غیر ممکن میسازد. برخی باکتریها در هوا و برخی در آب یا خاک و یا در داخل یا سطح خارجی گیاهان و در درون بدن و یا روی پوست حیوانات و انسانها زندگی میکنند. هدف از تحقیق تعیین شیوع بیماریهای باکتریایی مثل ایی کلای، سالمونلا انترتدیس، استافیلو کوکوس اورئوس، پروتئوس ولگاریس، انتروباکتر اگلومرانس، در مزارع جوجههای گوشتی در ارتفاعات مختلف از سطح دریا، بر اساس ارتفاع دو منطقه آب و هوایی 136 متر برای ناحیه گرم و 1050 متر برای ناحیه سرد در استان ایلام انجام شد. بررسی این تحقیق در سال 1394 از فروردین تا اسفند ماه صورت گرفت و تشخیص بیماریها، براساس تاریخچه کلینیکی، علائم بالینی و آزمونهای آزمایشگاهی انجام شد. برای تجزیه و تحلیل نتایج، نرم افزار آماری 21 SPSS مورد استفاده قرار گرفت. نتایج این تحقیق منجر مساعدت به شناسایی مشکل بهداشتی در مزارع جوجههای گوشتی شد. نتیجهگیری کلی، تایید بیماری کلیسپتی سمی به عنوان شایعترین بیماری و نیز تایید باکتری اشریشیا کلی که عامل اصلی آن بود. موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Phylogeny of Mycoplasma agalactiae vaccine strains in Iran, a molecular study based on multilocus sequence typingفیلوژنی سویههای واکسن مایکوپلاسما آگالاکتیه موجود در ایران با استفاده از روش (Multi Locus Sequence typing (MLST939911365610.22092/vj.2017.111106.1324FAخاطره کبیریگروه میکروبیولوژی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران شمال، تهران، ایرانکیوان تدیندکترای تخصصی موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایرانسید علی پوربخشدکترای تخصصی موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایرانجمیله نوروزیگروه میکروبیولوژی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران شمال، تهران، ایرانJournal Article20170619Mycoplasma agalctiae (Ma) is a principle agent in etiology of agalaxy. Iran remains a major world stronghold for agalaxy with numerous annual outbreaks. Three indigenous Ma strains of Lorestan, Taliqan and Shiraz are used in preparation of agalaxy vaccine at Razi institute. In order to characterize genetic properties of these strains a MLST genotyping system consisting of five genes (dnaA, gltX, gyrB, metS, tufA) based on guidelines recently developed was employed. In consequence, at dnaA, gltX, gyrB, metS and tufA loci of all the three strains alleles 1, 21, 2, 2 and 1 were identified, respectively. The gltX allele (21) was shown to be new with no previous record in the MLST database. A new sequence type (ST33) with close similarity to ST4 was assigned to these stains. Given the characteristics of the Iranian animal farming sector, we assume circulation of more clonal complex or complexes of Ma in the Iranian environment is expectable.مایکوپلاسما آگالاکتیه یکی از عوامل اصلی ایجاد آگالاکسی در نشخوارکنندگان کوچک میباشد. ایران یکی از کانونهای اصلی اپیدمیهای سالانه این بیماری در جهان شناخته میشود. واکسن کشته آگالاکسی با استفاده از سه سویه بومی شیراز، طالقان و لرستان در موسسه رازی تولید میشود. به منظور شناسایی ویژگیهای ژنتیکی این سویهها سیستم تایپینگMulti Locus Sequence typing (MLST)i با تمرکز بر روی 5 ژن dnaA ،gltX ،gyrB ، metS و tufA و بر اساس پروتکل پیشنهادی بانک بینالمللی MLST م. آگالاکتیه اجرا گردید. بر اساس نتایج بدست آمده هر سه سویه در لوکوس dnaA آلل 1 ، در لوکوس gltX آلل 21، در لوکوس gyrB آلل ،2 در لوکوس metS آلل 2 و در لوکوس tufA آلل 1 را ارائه نمودند. در لوکوس gltX آلل مربوط به سه سویه ایرانی جدید و بدون سابقه گزارش قبلی شناسایی گردید. بدین ترتیب یک تیپ ژنتیکیsequence type (ST33)3 جدید با شباهت زیاد به ST4 که پیش از این در بانک بین المللی MLST ثبت شده است شناسایی گردید. ما معتقدیم ویژگیهای پرورش دام در ایران اقتضا مینماید که کمپلکس یا کمپلکسهای کلونال بومی م. آگالاکتیه در فضای جغرافیایی ایران انتشار داشته باشند.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Investigation of humoral responses against acute and vaccinal strain of Bacillus anthracis in animal modelsمقایسه ایمنزائی سویههای حاد و واکسینال باسیلوس آنتراسیس در مدل حیوانی خرگوش10010711365710.22092/vj.2017.109904.1291FAسید رضا احمدی نیاکارشناس آزمایشگاه واکسن و سرم، موسسه تحقیقات واکسن و سرمسازی رازیمجید تبیانیانعضو هیات علمی موسسه تحقیقات واکسن و سرمسازی رازیکیوان تدینعضو هیات علمی موسسه تحقیقات واکسن و سرمسازی رازیافشین حاجیزادهمسئول آزمایشگاه کنترل واکسنهای باکتریایی هوازی، موسسه تحقیقات واکسن و سرمسازی رازیبیوک آقاتنهاکارشناس آزمایشگاه واکسن و سرم، موسسه تحقیقات واکسن و سرمسازی رازیJournal Article20170308Anthrax is one of the most important zoonotic diseases in the world that it has been caused by Bacillus anthracis. Ruminant’s vaccination is the most effective strategy to control the disease in Iran. in this study, the potential immunogenicity of (Sterne 34F2) and acute (17jb) vaccinal laboratory strains in animals model and the potential of polyvalan antiserum production are examinated. in this study, the amount of bacterial growth (5×106cfu) of above strains were prepared in blood agar by ultrasonic method and then the rate of protein was determinated by lowry method. Twelve rabbits divided to six groups and injected intramusculary a certain amount of live bacteria strains three times by two weeks intervals. After ten days of last injection, the blood samples were taken from the marginal vein in three times with ten days interval. The rate and stability of antibodies were determinated by indirect ELISA. The results showed that the production of antibodies have the highest quantity in groups that injected with 5×105 cfu 17jb strain after thirty days of first injection.سیاه زخم (شاربن) یکی از مهمترین بیماریهای مشترک انسان و دام است که با ورود باسیلوس آنتراسیس به بدن میزبان ایجاد میگردد. واکسیناسیون نشخوارکنندگان بعنوان موثرترین استراتژی کنترل بیماری به مدت چندین دهه در ایران درحال انجام است. در مطالعه حاضر توان ایمنیزائی سویههای آزمایشگاهی واکسینال (Sterne 34F2) و حاد (17jb) در مدل حیوانی ارزیابی و امکان تولید آنتیسرم پلی والان اختصاصی علیه شاربن جهت تشخیص مورد بررسی قرار گرفت. در این تحقیق توده رشد باکتریایی حاصل از کشت مقدار (cfu 106 × 5) از سویههای فوق در محیط آگار خوندار با روش اولتراسونیکاسیون تیمار و سپس میزان پروتئین موجود به روش لوری تعیین گردید. سپس به 12 سر خرگوش در شش گروه، طی سه نوبت و در فواصل دو هفته یکبار به صورت عضلانی مقادیر مشخصی از باکتری زنده سویههای فوق تزریق گردید. ده روز پس از انجام آخرین تزریق، خونگیری از ورید مارجینال طی سه مرحله به فواصل 10 روز از یکدیگر انجام گردید. میزان تولید و پایداری آنتیبادی در خرگوشها با استفاده از الایزای غیرمستقیم مورد ارزیابی قرار گرفت. نتایج نشان داد تولید آنتیبادی در گروه تزریق شده با cfu 105 × 5 از سویه 17jb سی روز پس از تزریق اول بیشترین کمیت دارا میباشد.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321The study of Lactobacillus paracasei effects on liver lesions caused by Enteropathogenic Escherichia coli in hamsterمطالعه اثرات Lactobacillus paracasei بر آسیبهای کبدی ناشی از اشریشیا کلی انتروپاتوژنیک در همستر10811511365810.22092/vj.2017.108593.1246FAالهام صالحیاستادیار،گروه دامپزشکی، آموزشکده دامپزشکی،
دانشگاه اردکان، اردکان، ایران0000-0003-3004-1252مجید مروتی شریف اباداستادیار، گروه دامپزشکی، آموزشکده دامپزشکی،
دانشگاه اردکان، اردکان، ایران0000-0002-4568-1562Journal Article20161220Diarrheal disease is still one of the biggest health problems in different parts of the world. In developing countries, Enteropathogenic Escherichia coli not only is the main causes of diarrhea in children ,but also the most important factor for traveler's diarrhea. EPEC bacteria (Escherichia coli) colonize human and animal gastrointestinal canals and migrate to the liver which can cause complications in these organs. Probiotics are live microorganisms when used are helpful for the host’s health. Recent studies show that some probiotics such as Lactobacillus paracasei can prevent the growth of EPEC in vitro. Also with the help of probiotics, pathological lesions of bacteria can be also avoided in vivo.This study was conducted to investigate the protective effects of Lactobacillus paracasei on liver pathologic lesions of Enteropathogenic Escherichia coli in hamster. Thirty male hamsters were divided into three group (1,2,3). Hamsters in group 2 and 3 received 1 ml of saline contained 107 and 108 CFU of Lactobacillus paracasei orally for 7 days. Respectively animals in group 1 (as control) received only 1 ml normal saline.on day seven all animals were challenged orally with 108 Enteropathogenic Escherichia coli on day 14, firstly all Hamsters challenged with the bacterium, then all animals were euthanized specimens of liver were fixed in 10% buffered formalin solution for histological examinations and translated to the histopathologic laboratory of Ardakan University. the result of liver histopathologic examinations was investigated by Fisher exact test and showed areas of focal necrosis and congestion in 8 control Hamsters compared with Hamsters in experiment groups that didn’t show any marked pathological changes in the liver. The result of this study indicates that Lactobacillus paracasei has a protective effect on Enteropathogenic Escherichia coli infection in hamsters and histological examination confirms this results.بیماری اسهال هنــوز بـه عنـوان یکـی از بـزرگترین مشـکلات سلامتی در کشورهای مختلف جهان مطرح میباشد. در کشورهای در حـال توسـعه اشریشـیا کلـی انتروپاتوژنیک از عوامـل مـهم اسـهال در بچهها و مهمترین عامل اســهال مسـافران مـیباشـد. کلونیزاسیون اشریشـیا کلـی انتروپاتوژنیک در روده انسان و حیوان و مهاجرت باکتری به کبد میتواند عوارضی را برای این ارگان ایجاد نماید (2). پروبیوتیـکهـا میکـروارگانیسـمهـای زنـدهای هستند که وقتی توسط میزبــان مصـرف مـیشـوند در سـلامتی میزبـان دارای اثـرات مفیـدی میباشند (7). تحقیقات اخیر نشان میدهد که برخی پروبیوتیکها مانند Lactobacillus paracasei میتواننداز رشد باکتریهای انتروپاتوژنیک مانند Enteropathogenic Escherichia coli در شرایط آزمایشگاه جلوگیری نمایند. همچنین با کمک این پروبیوتیکها میتوان از بروز ضایعات پاتولوژیک باکتریها در شرایط زنده و داخل بدن موجودات زنده نیز جلوگیری کرد ( 15و8). هدف از این مطالعه بررسی کاربرد Lactobacillus paracasei به عنـــوان یک ارگانیسم پروبیوتیکـی بـرای کـاهش ضایعات ناشی از Enteropathogenic Escherichia coli در کبد همستر مــیباشــد. به این منظور 30 سر همستر نر به سه گروه تقسیم شدند. حیوانات گروه 2 و 3 هر کدام به مدت 7 روز به ترتیب 1 سیسی محلول حاوی 107 و 108 مخمر Lactobacillus paracasei را به صورت دهانی دریافت نمودند. در حالیکه حیوانات گروه اول به عنوان گروه کنترل فقط 1 سی سی سالین نرمال دریافت نمودند. به همه حیوانات در روز هفتم یک میلی لیتر سوسپانسیون میکروبی حاوی 108 باکتری Enteropathogenic Escherichia coli خورانده شد. در روز چهاردهم بعد از تلقیح باکتری، تمامی حیوانات به روش انسانی معدوم شدند. نمونههای بافتی مناسب از کبد آنها تهیه و جهت ثبوت، در فرمالین بافر 10 درصد قرار داده شد و به منظور تهیه مقاطع بافتی مناسب به آزمایشگاه هیستوپاتولوژی دانشگاه اردکان ارسال گردید. در پایان، نتایج حاصل از بررسی هیستوپاتولوژیک کبد با استفاده از آزمون آماری Fisher exact test به طور توصیفی مورد بررسی قرار گرفت. در کبد 8 همستر در گروه کنترل پرخونی و نکروز کانونی مشاهده گردید. این در حالی بود که در دو گروه 2 و 3 هیچ ضایعه پاتولوژیک مشخصی در کبد رویت نگردید. نتایج مطالعه حاضر بیان میکند که لاکتوباسیلوس پاراکازئی دارای اثرات حفاظتی ناشی از ضایعات اشریشیا کلی انتروپاتوژنیک در بدن همستر میباشد.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Evaluation attenuated variety of Neospora caninum as experimental live vaccine in Miceارزیابی واریته تخفیف حدتیافته نئوسپورا کنینوم به عنوان واکسن زنده تجربی در موش11612211365910.22092/vj.2017.114854.1346FAمریم صبوریکارشناسی ارشد، میکروبیولوژی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد شیرازمهدی نام آوریموسسه تحقیقات سرم و واکسن سازی رازی شعبه شیراز ، سازمان تحقیقات ، آموزش و ترویج کشاورزی، ایرانJournal Article20170815Neospora caninum is one of the most important agent cause abortion in cattle all around the world which can lead in economic loss in cattle herds. Currently, most attention is focused into the live vaccine . So far there is no effective vaccine against neosporosis since the aim of this study was to evaluate the attenuated variety of N. caninum as a potential live vaccine. Sixteen female mice BALB/c were divided randomly into conrtrol and attenuated groups. Twenty-one days after immunization, sera of all groups were taken and subjected for ELISA and gamma interferon (IFN-γ) tests. All mice were challenged by the NC-1 strain of N. caninum. One month after challenge tissue samples were collected for PCR. The results of ELISA and IFN-γ tests indicated that immune response generated in the vaccinated group. The results showed that the attenuated variety of N. caninum stimulated both humeral and cellular immune responses. The results indicated that investigations carried out on non-pathogenic strains and attenuated varieties of Neospora caninum to provide live and protective vaccine is promising.تکیاخته نئوسپورا کانینوم (Neospora caninum)، به عنوان یکی از مهمترین عوامل عفونی بروز سقط جنین در گلههای گاو در سراسر جهان شناخته میشود و از این طریق خسارات بالایی را به صنعت گاوداری در جهان وارد میآورد. در حال حاضر بیشترین توجه در تحقیقات جهانی به سوی واکسن زنده معطوف گردیده است؛ در این تحقیق با ارزیابی واریته نئوسپورا کانینوم موسسه رازی در قالب واکسن سعی شده واکسن مؤثرتری برای عفونت نئوسپورا کانینوم یافت شود. 16 موش ماده BALB/c بطور تصادفی به 2 گروه مساوی شامل کنترل و گروه تخفیف حدتیافته تقسیم شدند و موشها دو بار با واریته نئوسپورا کانینوم موسسه رازی ایمن شدند. بیست ویک روز بعد از ایمن سازی سرم از تمامی موشها جمع آوری گردید و آزمونهای الیزا، گاما اینترفرون و PCR نیز بعد از چالش برای بررسی ایمنی ایجاد شده صورت پذیرفت. نتایج بررسی ایمنی هومورال و اینترفرون گاما نشان داد که در گروه ایمن شده پاسخ ایمنی ایجاد شد.کمترین نفوذ ژنوم تکیاخته نئوسپورا کانینوم در بافتهای این گروه را آزمون مولکولی نشان داد. نتایج حاصل از این پژوهش نشان داد که انجام تحقیقات روی سوش و واریتههای تخفیف حدت یافته و غیر بیماریزای نئوسپورا کنینوم در راستای تهیه واکسن زنده محافظتکننده امید بخش میباشد.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Detection of herbal tissues in raw meat products using histology methodتشخیص بافتهای گیاهی در فرآوردههای خام گوشتی با روش بافتشناسی12313211366010.22092/vj.2017.115603.1365FAحسن مروتیاستاد، گروه علوم پایه، دانشکده دامپزشکی دانشگاه تهران، تهران- ایرانمسعود ادیب مرادیاستاد، گروه علوم پایه، دانشکده دامپزشکی دانشگاه تهران، تهران- ایرانحمید رضا مرادیدانش آموخته دکتری تخصصی بافت شناسی، گروه علوم پایه، دانشکده دامپزشکی دانشگاه تهران، تهران- ایرانمازیار تقویکارشناس مسئول آزمایشگاه گوشت، پژوهشکده صنایع غذایی و کشاورزی، موسسه تحقیقات استاندارد، کرج، ایرانJournal Article20171009The usage of unauthorized tissues, proteins and fillers with herbal origin in manufacture of meat products has increased in recent years. In order to control ingredients of these products, chemical tests are not accountable and histological methodsshould be used. This study was carried out aimed to investigate different herbals and proteins structures used in preparation of unheated meat products (hamburger), and comparing them with skeletal muscle tissue using histology.In this study, skeletal muscle tissue of chicken breast, soybeans, soy isolate, gluten, onion, garlic, onion powder, garlic powder, capsicum and mushrooms were used. After separate productionof each homogenized mixture, samples were placed in 10% buffered formalin for fixation. The 6 μ thickness sections were made using paraffin embedding method and stained by hematoxylin and eosin (H&E)and Masson’s trichrome. Results of tissue sections of soy, gluten, garlic and onion showed that these mixtures similar to skeletal muscle and other animal tissues have cell structure that their separation is difficult in H&E staining. In Masson’s trichrome, these herbal tissue structures were completely distinguishable from skeletal muscle.Through key diagnostic findings in this study, we can say that, histology with help of specific staining, such as Masson’s trichrome is considered as a suitable method for detection of herbal structure from authorized and unauthorized tissues in raw meat products.استفاده از بافتهای غیرمجاز، پروتئینها و پرکنندههای با منشأ گیاهی در تولید فرآوردههای گوشتی در سالهای اخیر افزایش یافته است. بهمنظور کنترل مواد تشکیل دهنده این محصولات آزمونهای شیمیایی پاسخو نیستند و باید از روش بافتشناسی بهره برد. این مطالعه با هدف بررسی ساختارهای گیاهی مورد استفاده در تهیه فرآورده گوشتی حرارت ندیده (همبرگر) و مقایسه آنها با عضله اسکلتی توسط روش بافتشناسی انجام گرفت. دراین مطالعه از عضله اسکلتی سینه مرغ، سویا، ایزوله سویا، گلوتن، پیاز، سیر، پودر پیاز، پودر سیر، فلفل دلمه و قارچ استفاده گردید. پس از تهیه جداگانه هریک از مخلوطهای هموژن، نمونهها به منظور ثبوت بافتی در فرمالین بافری 10 درصد قرار گرفتند. برشهای 6 میکرومتری به روش استاندارد تهیه مقاطع بافتی تهیه و با هماتوکسیلین و ائوزین (H&E) و تریکروماسون رنگآمیزی شدند. نهایتاً، لامها توسط میکروسکوپ نوری مطالعه شدند. نتایج مقاطع بافتی نمونههای سویا، گلوتن، سیر و پیاز نشان داد که این ترکیبات همانند عضله اسکلتی و سایر بافتهای حیوانی دارای ساختار سلولی هستند که تفکیک آنها در رنگآمیزی H&E مشکل است. در رنگآمیزی تریکروماسون این ساختارهای بافت گیاهی بهطور کامل از عضله اسکلتی قابل تمایز بودند. با ارائه یافتههای کلیدی تشخیصی در این مطالعه میتوان گفت که بافتشناسی با کمک رنگآمیزیهای اختصاصی نظیر تریکروماسون روش بسیار مناسبی برای تشخیص ساختار گیاهی از بافتهای مجاز و غیرمجاز در فرآوردههای گوشتی خام است.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Histology of jejunum and some blood metabolites of broiler chickens fed with olive (Olea europaea L.) leaf extract and sesame (Sesamum indicum L.) oil under heat stressبافت شناسی روده، برخی فراسنجههای خونی و سیستم ایمنی جوجههای گوشتی تغذیه شده با عصاره برگ زیتون (.Olea europaea L) و روغن کنجد (.Sesamum indicum L) تحت تنش گرمایی13314311366110.22092/vj.2017.114641.1337FAمحمد جواد آگاهاستادیار پژوهشی بخش تحقیقات علوم دامی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان فارس، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، شیراز، ایرانحسن نصیری مقدماستاد گروه آموزشی علوم دامی دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی مشهد.احمدرضا راجیدانشیار گروه آموزشی علوم پایه دانشکده دامپزشکی، دانشگاه فردوسی مشهدحسن صالحاستادیار گروه علوم دامی مجتمع آموزش عالی سراوانمحمد طاهر میرکزهیاستادیار گروه علوم دامی مجتمع آموزش عالی سراوانمجید هاشمیاستادیار پژوهشی، شعبه شیراز، موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، شیراز، ایرانJournal Article20170802This study was designed to investigate the synergic effects of adding sesame oil (SEO) and olive leaf extract (OLE) as sources of natural antioxidants to the diet on the histology of the jejunum, some blood parameters and immunological responses of broilers under heat stress. Three hundred Ross male broilers were randomly distributed into 30 experimental units and 6 dietary treatments (5 replicates with 10 birds in each). The completely randomized design with factorial arrangement 3×2 with 3 levels of OLE (0, 200 and 400 mg/kg of diet) and 2 types of vegetable oil (crude corn oil (CRO) and SEO) were used. Broilers were exposed to heat stress (33±1°C) for 8 h from 29 to 42 days. Chicks fed with diet containing CRO and supplemented with 200 mg/kg OLE had the highest jejunum villi length (1699 µm) and cutaneous basophil hypersensitivity (CBH) response (0.37mm). The usage of OLP in the diet significantly decreased the serum concentrations of cholesterol, triglyceride and uric acid and increased serum alkaline phosphatase (ALP) activity. These results indicated that the use of OLE up to level of 200 mg by increasing antioxidant compounds in the diet may lead to an increased villus height and balance of blood parameters and thus reduce the negative effects of heat stress in broiler chickens.این پژوهش بهمنظور بررسی اثرات همکوشی عصاره برگ زیتون و روغن کنجد بهعنوان منابع آنتیاکسیدان طبیعی در جیره بر بافت شناسی ژژونوم، برخی فراسنجههای خونی و پاسخهای ایمونولوژیک جوجههای گوشتی در شرایط تنش گرمایی دورهای انجام شد. تعداد 300 قطعه جوجه نر یک روزه سویه راس 308 در شش تیمار با پنج تکرار و 10 قطعه جوجه در هر تکرار توزیع شدند. آزمایش بهصورت فاکتوریل 2×3 در قالب طرح کاملاً تصادفی با سه غلظت عصاره برگ زیتون (صفر، 200 و 400 میلیگرم در کیلوگرم) و دو نوع روغن گیاهی (روغن خام ذرت و کنجد) انجام شد. تنش گرمایی (1±33 درجه سانتیگراد) به مدت هشت ساعت از سن 29 تا 42 روزگی اعمال شد. جوجههای تغذیه شده با جیرههای حاوی روغن خام ذرت و عصاره برگ زیتون تا سطح 200 میلیگرم در کیلوگرم جیره، بلندترین طول پرزهای ناحیه ژژونوم (1699 میکرومتر) و بیشترین واکنش ازدیاد حساسیت پوستی را داشتند (05/0>P). کاربرد عصاره برگ زیتون در جیره غلظت کلسترول، تریگلیسرید و اسیداوریک سرم خون را کاهش و فعالیت آنزیم ALP سرم را بهطور معنیداری افزایش داد (05/0>P). نتیجه نهایی این که کاربرد عصاره برگ زیتون تا غلظت 200 میلیگرم در جیره ممکن است با افزودن ترکیبات آنتیاکسیدانی با منشاء گیاهی منجر به افزایش طول پرز، تعادل فراسنجههای خونی، تقویت سیستم ایمنی پرنده و در نتیجه کاهش اثرات منفی تنشگرمایی در جوجههای گوشتی شود.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Effects of Dietary Rose Extract on Qualititative Parameters of Frozen-Thawed Rooster Spermاثرات تغذیهای عصاره گل سرخ بر فراسنجههای کیفی اسپرم خروس پس از انجماد - ذوب14415211366210.22092/vj.2017.109686.1276FAعلی اصغر احمدیاندانشآموخته کارشناسی ارشد، گروه علوم دامی، واحد شهر قدس، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایرانمرتضی مهریاستادیار، گروه علوم دامی، واحد شهر قدس،
دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایرانJournal Article20170220The objective of the present study was to investigate the effects of rose (Rosa damascena) extract on the quality of frozen-thawed rooster spermatozoa. Sixteen roosters divided into four aliquots and received a diet containing 0, 50, 100, 150 mg/kg of rose extract. On the 0, 14, 28, 42, 56 and 70th day of experiment, semen fluid were collected and sperm motility characteristics including total motility, progressive motility, linearity (LIN), straight line velocity (VSL), amplitude of lateral head displacement (ALH), curvilinear velocity (VCL), average path velocity (VAP), and sperm viability, acrosome integrity and lipid peroxidation were evaluated after cooling-thawing procedure. The treatments with 100 and 150 mg of rose extract significantly improved post-thaw total motility, ALH, VSL, and sperm viability, and reduced lipid membrane peroxidation (P<0.05). The results showed that total motility, progressive motility, sperm viability, ALH, and lipid membrane peroxidation is affected by interaction between experimental diets × time, and improved (P<0.05). However, on the 70th day of experiment, highest level of rose extract significantly reduced progressive motility (P<0.05). In conclusion, 100 or 150 mg daily consumption of rose extract in the diet, as a natural antioxidant, can improve rooster sperm quality after frozen-thawed and reduce the adverse effects of freezing process during cryopreservation on the sperm.هدف از انجام این مطالعه، بررسی اثرات ناشی از افزودن عصاره گل سرخ به جیره خروس، بر کیفیت اسپرم پس از انجماد- یخگشایی بود. شانزده خروس به چهار گروه برابر تقسیم و بطور روزانه صفر، 50، 100 و 150 میلیگرم عصاره گل سرخ به هر کیلوگرم جیره آنها افزوده شد. در روزهای صفر، 14، 28، 42، 56 و 70 آزمایش، منی جمعآوری و خصوصیات حرکتی اسپرم شامل درصد کل اسپرم جنبا، درصد اسپرمهای دارای جنبایی پیشرونده، درصد خطی بودن جنبایی، جنبایی عرضی سر اسپرم، سرعت اسپرم در مسیر مستقیم، سرعت در مسیر منحنی، میانگین سرعت در مسیر، و درصد اسپرم زنده، یکپارچگی اکروزوم و اکسیداسیون لیپید غشائی پس از فرآیند انجماد-یخگشایی مورد ارزیابی قرار گرفت. تیمارهای حاوی 100 و 150 میلیگرم عصاره گل سرخ در کیلوگرم خوراک به طور معنیداری (05/0 > p) درصد کل اسپرم جنبا، درصد اسپرمهای زنده، جنبایی عرضی سر اسپرم، و سرعت اسپرم در مسیر مستقیم را بهبود بخشیده و موجب کاهش میزان پراکسیداسیون لیپیدهای غشایی گردید. همچنین بررسی اثرات متقابل زمان و عصاره گل سرخ نشان داد که صفات درصد کل اسپرم جنبا، درصد اسپرمهای پیشرونده، درصد اسپرمهای زنده، جنبایی عرضی سر اسپرم، و میزان پراکسیداسیون لیپیدهای غشایی متاثر از اثر متقابل، بهبود یافتهاند (05/0 > p)، در حالی که بالاترین سطح عصاره در روز آخر آزمایش، سبب کاهش جنبایی پیشرونده اسپرم شد (05/0 > p). نتیجه آنکه مصرف 100 یا 150 میلیگرم عصاره گل سرخ در کیلوگرم جیره به عنوان یک آنتیاکسیدان طبیعی میتواند سبب بهبود موثر کیفیت اسپرم خروس پس از انجماد-یخگشایی شده و تا حدی اثرات منفی انجماد روی اسپرم را کاهش دهد.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Effects of different levels of dinamion prebiotic and Biotronic organic acid on immune response and blood parameters in laying hensاثرات سطوح مختلف پری بیوتیک داینامیون و اسیدآلی بایوترونیک بر تیتر آنتی بادی و فراسنجههای خونی در مرغهای تخمگذار15316111366310.22092/vj.2017.109705.1280FAزهرا جواهریگروه تغذیه طیور، دانشکده کشاورزی، واحد کرمانشاه، دانشگاه آزاد اسلامی، کرمانشاه، ایرانحسین رضا شهبازیگروه تغذیه طیور، دانشکده کشاورزی، واحد کرمانشاه، دانشگاه آزاد اسلامی، کرمانشاه، ایرانسودابه مرادیدکترای تخصصی تغذیه دام، گروه علوم دامی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه رازی کرمانشاه، کرمانشاه، ایرانJournal Article20170620Different levels of Dinamion® prebiotic and Biotronic® organic acid added to standard diet, to determine its effect on blood parameters and immune response compared to control group. A total of 130 52 weeks of age lyaing hens (nick chick) were divided into 9 treatments with 5 replications of 3 birds per each, and randomly assigned to 27 pens, in a complete randomized design (CRD) with a factorial arrangement (3×3). Experimental treatments included dinamion prebiotic and biotronic organic acid in three levels (Zero, recommended level and double level of recommended). Data were analyzed by using general linear model (GLM) procedure of the SAS version 9.1 program for repeatedly measured data. The results showed that Dinamion prebiotic had not significant effect on lipid profile and blood factors such as total protein, uric acid, globulin, albumin and glucose (P>0.05). Using of organic acid significantly decreased cholesterol, LDL, total protein and uric acid concentration and on the contrary significantly increased serum glucose concentration (P<0.05). Addition of organic acid and prebiotic to diet significantly increased anti body titre vs. sheep red blood cell (SRBC) 1 week after injection (P<0.05), But not affected on produced anti body vs. SRBC 2 week after injection and also on produced anti body level vs. Newcastle disease virus (P>0.05). In conclusion, supplementation laying hens with dinamion prebiotic and biotronic organic acid cause improvement of feed intake, laying egg percent.سطوح مختلف پری بیوتیک داینامیون و اسید آلی بایوترونیک جهت تعیین اثرات آنها بر فراسنجههای خونی و پاسخ ایمنی در مقایسه با گروه شاهد به جیره استاندارد اضافه گردید. تعداد 135 قطعه مرغ تخمگذار 52 هفته سویه نیکجیک بطور تصادفی به 9 تیمار با 5 تکرار و درداخل هر تکرار 3 پرنده تقسیم گردیده و به طور تصادفی به 27 قفس در قالب طرح کاملا تصادفی فاکتوریل (3 3) تخصیص شدهاند. تیمارهای آزمایشی شامل: سه سطح پریبیوتیک داینامیون و اسید آلی بایوترونیک (صفر، توصیه شرکت سازننده و دوبرابر توصیه شرکت سازننده) بود. دادههای بدست آمده با روشهای آماری تجزیه و تحلیل شدند. نتایج نشان داد که پریبیوتیک داینامیون تاثیر معنیداری بر پروفایل لیپیدی سرم و فاکتورهای خونی از قبیل پروتئین، اسید اوریک، گلوبولین، آلبومین و گلوکز در مرغان تخمگذار نداشت (05/0 < p). استفاده اسید آلی غلظت کلسترول، LDL، توتال پروتئین و اسید اوریک را در سرم مرغان تخمگذار بطور معنیداری کاهش و برعکس سطح گلوکز سرم خون را افزایش داد (05/0 > p). افزودن اسید آلی و پریبیوتیک به جیره، تیتر آنتیبادی در برابر گلبولهای قرمز گوسفند را یک هفته پس از چالش بطور معنیداری افزایش داد، اما بر میزان تیتر آنتیبادی در برابر SRBC در دوهفته پس از چالش و همچنین بر میزان آنتیبادی تولید شده در برابر ویروس بیماری نیوکاسل اثر معنیداری نداشتند. در کل میتوان بیان کرد که مکمل کردن جیره مرغهای تخمگذار با پریبیوتیک داینامیون و اسید آلی بایوترونیک باعث بهبود مصرف خوراک و درصد تخمگذاری میگردد.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321Preparation of fish primary cell cultureتهیه کشت سلولی اولیه ماهی16217011366410.22092/vj.2017.115193.1354FAروزبه فلاحیدانشیار موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایرانJournal Article20170823The viruses cause heavy losses in fish farming. Types of cell cultures, including primary cultures are appropriate tools to diagnosis and isolation the viruses. In this study with regard to the appropriate cell lines, especially for fish is not possible, or there are no suitable cells for all fish species was provided, the preparation and standardization of fish primary cell culture were done. Some samples from goldfish (Carassius auratus) internal organs including the kidney, liver, muscles, ovary and external organs including fins, snout connective tissue and gills collected and prepared according to standard procedures. The methods were used include: Enzymatic disaggregated by short and long time trypsinization and without enzyme, by planting minced tissues and ordinary method. The EMEM enriched by FBS was used for growing cells in 25oC incubation. The cells had suitable growth and reached to complete confluency and several subcultures obtained from them. The best result obtained from long time trypsinization of ovaries and muscles. Using the instructions provided in this study can be taken to prepare the primary cell culture for virus isolation and diagnosis of fish viral diseases in the country.ویروسها از عوامل ایجادکننده خسارات هنگفت در پرورش آبزیان میباشند. انواع کشتهای سلولی از جمله کشتهای اولیه، روشهای مناسبی برای تشخیص و جداسازی ویروسها میباشند. از آنجاکه دسترسی به تیرههای سلولی به ویژه در خصوص ماهیان براحتی سایر گونهها نمیباشد و نیز برای تمام ماهیان هنوز تیره سلولی ایجاد نگردیده است، لذا در این تحقیق اقدام به تهیه و استاندارد نمودن کشت سلولی اولیه ماهی گردید. نمونههایی از اندامهای داخلی ماهی قرمز (Carassius auratus) شامل کلیه، کبد، عضلات و تخمدان و نیز از اندامهای خارجی شامل بالهها، بافت همبند قسمت پوزه و آبششها، تهیه و بر طبق دستورالعملهای استاندارد آماده گردیدند. جهت تهیه کشتسلولی اولیه ماهی از روشهای هضم آنزیمی کوتاهمدت، طولانیمدت، روش نشاکاری بافتهای ریزشده و روش معمولی استفاده گردید. از محیط کشت EMEM غنیشده با سرم جنینگاو در درجهحرارت 25 درجه سانتیگراد استفاده گردید. سلولهای بدست آمده از روشهای مختلف، رشد مناسبی داشته و به سطح پوششی کامل رسیدند و از آنها چندین پاساژ متوالی تهیه گردید. بهترین نتیجه، از اندامهای تخمدان و عضلات و روش هضم آنزیمی طولانیمدت با آنزیم تریپسین بدست آمد. با بکارگیری نتایج این تحقیق میتوان در مواقع لزوم نسبت به تهیه کشت سلولی اولیه جهت جداسازی ویروسها و تشخیص بیماریهای ویروسی ماهیان در کشور اقدام نمود.موسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازیتحقیقات دامپزشکی و فرآوردههای بیولوژیک2423-540731120180321A survey of causes of fertile eggs rejection in hatchery of Namin City, Ardabil Province, Iranبررسی علل حذف تخممرغهای نطفهدار در کارخانه جوجهکشی شهرستان نمین، استان اردبیل17117711345710.22092/vj.2017.115174.1353FAآیدین عزیزپوراستادیار بیماریهای طیور، دانشکده کشاورزی مشگین شهر، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران0000-0002-2834-2200Journal Article20170821The aim of this study was to determine the causes of fertile eggs rejection in the hatchery of Namin City, located in northeastern part of Ardabil province, Iran, from March 2016 to September 2016. The data were collected by frequent reference to the hatchery and the total of fertile eggs and hatched eggs from broiler breeder flocks with different ages was recorded; moreover, unhatched eggs were thoroughly investigated. In this period, 2402605 fertile eggs were examined, out of which 2372604 eggs were hatched, whereas 30001 eggs (1.248 %) were unhatched and discarded for abnormalities. The lowest and the highest average percentage of fertile eggs rejection concerned those 28 and 32 weeks old and those older than 52 weeks, respectively. September had the highest average percentage of discarded eggs. Twelve types of abnormality were identified for the discarded eggs. The abnormalities include cracked shells (32.03%), malformed shells (21.02%), very large size eggs (13.04%), broken shells (11.56%), very small eggs (6.50%), dirty shells (5.47%), thin shells (3.46%), bloody shells (2.55%), cuticle-free shells (1.74%), wrinkled (corrugated) shells (1.39%), calcium splash (chalky deposit) (0.78%) and color change in shells (0.39%). According to the results of this study, cracked shells and malformed shells constituted the most common abnormalities (53.05% and 0.661%, respectively) out of the total condemned eggs and fertile eggs. The results of this study showed that age of flocks and heat stress were the most significant causes of egg abnormalities.هدف از این مطالعه تعیین علل حذف تخممرغهای نطفهدار در کارخانه جوجهکشی شهرستان نمین، استان اردبیل طی مدت شش ماه اول سال 1395میباشد. بدین منظور، با مراجعه مکرر به کارخانه جوجهکشی، کل میزان تخممرغهای ارسالی و قابل جوجهکشی از مزارع مرغ مادر گوشتی با سنین متفاوت ثبت و تخممرغهای حذفی به دقت مورد بررسی قرار گرفتند. از تعداد 2402605 عدد تخممرغ مورد بررسی در طی این مدت، تعداد 2372604 تخممرغ قابل جوجهکشی بودند، درحالی که تعداد 30001 تخممرغ با 248/1% در اثر ناهنجاریهای پوسته حذف شدند. کمترین و ببیشترین میانگین درصد تخممرغهای حذفی به طور معنیدار در سنین 28 تا 32 هفته و بیشتر از 52 هفته مشاهده گردید. شهریور ماه در مقایسه با سایر ماهها بیشترین میانگین درصد تخممرغهای حذفی را داشت. 12 نوع ناهنجاری برای تخممرغهای حذفی شناسایی گردید که از کل تخممرغهای حذفی، 03/32% مربوط به پوسته ترک خورده؛ 02/21% مربوط به پوسته بد شکل؛ 04/13% مربوط به تخممرغ خیلی بزرگ؛ 56/11% مربوط به تخممرغ شکسته؛ 50/6% مربوط به تخممرغ خیلی کوچک؛ 47/5% مربوط به پوسته کثیف؛ 46/3% مربوط به پوسته نازک؛ 55/2% مربوط به پوسته خونی؛ 74/1% مربوط به پوسته فاقد کوتیکول؛ 39/1% مربوط به پوسته چین و چروکدار؛ 78/0% مربوط به پوسته آهکی و 39/0% مربوط به تغییر رنگ پوسته بود. بیشترین ناهنجاریها مربوط به پوستههای ترک خورده و بد شکل بود که میزان 05/53 درصد و 661/0 درصد به ترتیب از کل تخممرغهای حذفی و تخممرغهای ارسالی را تشکیل میدهند. نتایج این مطالعه نشان داد که عمدهترین عوامل تاثیر گذار در بروز ناهنجاریهای تخممرغ تنش گرمایی و سن گلهها میباشد.